Fonts That Look Like Trees . Leaf fonts are inspired by tree leaves such as palm trees, cercis siliquastrum, plantain, willow, flower leaves, and so many green leaves. Click to find the best 5 free fonts in the palm trees style. …